ParagrafSoru #7895
Bir dili öğrenmek sadece o dilin sözcüklerini ezberlemek ve dil bilgisi kurallarını çözmek demek değildir. Dil, o dili konuşan toplumun tarihini, mizah anlayışını, acılarını ve doğayla kurduğu bağı taşır. Bir deyimi tam anlamıyla kavramak, o toplumun kültürel kodlarına nüfuz etmeyi gerektirir. Bu yüzden yalnızca gramer kurallarını hatmetmiş biri, sokaktaki gündelik bir espriyi anlamakta çaresiz kalabilir.
Bu parçadan aşağıdakilerin hangisine ULAŞILAMAZ?
Bu parçadan aşağıdakilerin hangisine ULAŞILAMAZ?
- A)Dil, bir toplumun kültürel birikiminin taşıyıcısıdır.
- B)Yalnızca gramer kurallarına hâkim olmak dili eksiksiz anlamak için yetersizdir.
- C)Deyimlerin anlaşılması kültürel arka planın bilinmesini gerektirir.
- D)Farklı dilleri öğrenen toplumlar kendi öz kültürlerini zamanla unuturlar.
- E)Bir toplumun geçmişi ve duyguları dildeki ifadelerde yer bulur.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: D) Farklı dilleri öğrenen toplumlar kendi öz kültürlerini zamanla unuturlar.
Çözüm: Parçada farklı dilleri öğrenmenin kendi öz kültürünü unutturacağına dair hiçbir yargı bulunmamaktadır; diğer seçenekler parçadan doğrudan çıkarılabilir.