Akademi YKS

İngilizce - Türkçe Çeviri Sorusu #11502

YDTYDT Çeviri · İngilizce - Türkçe Çeviri

İngilizce - Türkçe ÇeviriSoru #11502
By analyzing air bubbles trapped deep inside Antarctic ice cores, paleoclimatologists can reconstruct the Earth's atmospheric composition over hundreds of thousands of years.
  1. A)Antarktika buz çekirdeklerinin derinliklerinde hapsolmuş hava kabarcıklarını analiz ederek paleoklimatologlar, Dünya'nın yüz binlerce yıllık atmosferik bileşimini yeniden kurgulayabilmektedir.
  2. B)Dünya'nın atmosferik bileşimi Antarktika buzulları sayesinde son yıllarda ilk kez doğru şekilde ölçülmüştür.
  3. C)Paleoklimatologlar buz çekirdeklerindeki hava kabarcıklarını incelemeseydi, kutup ikliminin tarihi aydınlatılamazdı.
  4. D)Hava kabarcıkları buzulun erimesiyle kaybolduğu için Dünya'nın atmosfer tarihi tam olarak anlaşılamamaktadır.
  5. E)Antarktika buzulları binlerce yıl boyunca bozulmadan kaldığından atmosfer araştırmalarında tek güvenilir kaynaktır.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: A) Antarktika buz çekirdeklerinin derinliklerinde hapsolmuş hava kabarcıklarını analiz ederek paleoklimatologlar, Dünya'nın yüz binlerce yıllık atmosferik bileşimini yeniden kurgulayabilmektedir.
Çözüm: "By analyzing air bubbles trapped inside ice cores..." (Hapsolmuş hava kabarcıklarını analiz ederek...) "can reconstruct atmospheric composition..." (atmosferik bileşimini yeniden kurgulayabilmektedir). Doğru cevap A'dır.

Bu tarz soruları süreli çöz

Ücretsiz üye ol; YDT Çeviri dersinden konu testleri oluştur, yanlışlarını tekrar listende biriktir, netini takip et.

Ücretsiz Üye Ol

Benzer sorular

Akademi YKS Eğitim Portalı · Kocaali Bilişim tarafından geliştirilmektedir.