Türkçe → İngilizceSoru #8206
Son arkeolojik kazılar, insanların tekerleği icat etmeden binlerce yıl önce karmaşık taş yapılar inşa edebildiğini açıkça ortaya koymuştur.
Bu cümlenin İngilizce karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
Bu cümlenin İngilizce karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
- A)Before the invention of the wheel, ancient humans were thought to be incapable of constructing large stone buildings according to recent excavations.
- B)Archaeologists have recently discovered that complex stone structures could only be constructed thousands of years after the wheel had been invented.
- C)Recent archaeological excavations have clearly demonstrated that humans were able to build complex stone structures thousands of years before inventing the wheel.
- D)It has recently become clear to archaeologists that stone structures could be erected without the use of the wheel thousands of years ago.
- E)Excavations carried out recently show that humans invented the wheel long after they started building simple stone monuments.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: C) Recent archaeological excavations have clearly demonstrated that humans were able to build complex stone structures thousands of years before inventing the wheel.
Çözüm: "Son arkeolojik kazılar" -> "Recent archaeological excavations" (özne), "açıkça ortaya koymuştur" -> "have clearly demonstrated that", "insanların tekerleği icat etmeden binlerce yıl önce karmaşık taş yapılar inşa edebildiğini" -> "humans were able to build complex stone structures thousands of years before inventing the wheel". Tam çeviri A'dır.