İngilizce → TürkçeSoru #8202
The James Webb Space Telescope, which was launched in late 2021, has provided astronomers with unprecedented views of the earliest galaxies in the universe.
Bu cümlenin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
Bu cümlenin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
- A)Gökbilimciler, 2021'in sonlarında uzaya gönderilen James Webb Teleskobu sayesinde evrenin ilk galaksilerini inceleme fırsatı bulmuşlardır.
- B)James Webb Uzay Teleskobu 2021 sonunda fırlatıldığında gökbilimciler evrendeki ilk galaksileri eşsiz biçimde gözlemlemişlerdir.
- C)Evrendeki en eski galaksilerin eşsiz görüntüleri ancak 2021 yılı sonunda fırlatılan James Webb Uzay Teleskobu ile elde edilebilmiştir.
- D)2021'in sonlarında fırlatılan James Webb Uzay Teleskobu, gökbilimcilere evrendeki en erken galaksilerin benzeri görülmemiş görüntülerini sağlamıştır.
- E)2021 yılının sonlarında fırlatılmasına rağmen James Webb Uzay Teleskobu gökbilimcilere evrenin ilk galaksileri hakkında çok az görüntü sunmuştur.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: D) 2021'in sonlarında fırlatılan James Webb Uzay Teleskobu, gökbilimcilere evrendeki en erken galaksilerin benzeri görülmemiş görüntülerini sağlamıştır.
Çözüm: "which was launched in late 2021" -> "2021'in sonlarında fırlatılan James Webb Uzay Teleskobu" öznesiyle başlayan ve "has provided astronomers with unprecedented views..." -> "gökbilimcilere benzeri görülmemiş görüntülerini sağlamıştır" yüklemiyle biten tam ve doğru çeviri D seçeneğidir.