Akademi YKS

İngilizce → Türkçe Sorusu #8291

YDTYDT Çeviri · İngilizce → Türkçe

İngilizce → TürkçeSoru #8291
Archaeological evidence suggests that ancient civilizations in Mesopotamia developed sophisticated canal networks to irrigate agricultural fields during prolonged summer droughts.

Bu cümlenin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
  1. A)Arkeologlara göre Mezopotamya'daki eski çiftçiler yaz kuraklıklarından korunmak için nehir yataklarını genişleterek sulama kanallarına dönüştürmüştür.
  2. B)Mezopotamya'da bulunan arkeolojik kalıntılar, gelişmiş sulama kanallarının sadece yaz aylarında yaşanan kuraklıklar sırasında kullanıldığını kanıtlar.
  3. C)Eski Mezopotamya uygarlıkları kuraklıkla mücadele etmek amacıyla su kanalları geliştirmiş ve bu sayede tarımsal üretimi artırmıştır.
  4. D)Arkeolojik kanıtlar, Mezopotamya'daki eski uygarlıkların uzun süren yaz kuraklıkları boyunca tarım arazilerini sulamak için gelişmiş kanal ağları inşa ettiğini göstermektedir.
  5. E)Mezopotamya'da inşa edilen karmaşık kanal sistemleri, eski uygarlıkların yaz kuraklıklarına karşı geliştirdiği en önemli arkeolojik bulgudur.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: D) Arkeolojik kanıtlar, Mezopotamya'daki eski uygarlıkların uzun süren yaz kuraklıkları boyunca tarım arazilerini sulamak için gelişmiş kanal ağları inşa ettiğini göstermektedir.
Çözüm: "Archaeological evidence suggests that" -> "Arkeolojik kanıtlar ... göstermektedir", "ancient civilizations in Mesopotamia developed sophisticated canal networks" -> "Mezopotamya'daki eski uygarlıkların gelişmiş kanal ağları inşa ettiğini", "to irrigate agricultural fields during prolonged summer droughts" -> "uzun süren yaz kuraklıkları boyunca tarım arazilerini sulamak için". Doğru yanıt A'dır.

Bu tarz soruları süreli çöz

Ücretsiz üye ol; YDT Çeviri dersinden konu testleri oluştur, yanlışlarını tekrar listende biriktir, netini takip et.

Ücretsiz Üye Ol

Benzer sorular

Akademi YKS Eğitim Portalı · Kocaali Bilişim tarafından geliştirilmektedir.